• 窟卢塔族祷文  - 「 抄写簿

    天上太阳,地上绿树,

    我们的身体在大地诞生,

    我们的灵魂来自于天上,

    阳光及月亮照耀我们的四肢,

    绿地滋润我们的身体,

    将此身交给吹过大地的风,

    感谢上天赐予奇迹予窟卢塔族土地,

     

    愿我们的心灵能永保安康,

    我愿能与所有同胞分享喜乐,

    愿能与他们分担悲伤,

    请您永远赞美窟卢塔族人民,

    让我们以红色的火红眼为证。

    The Sun in the Sky,

    Trees upon the Ground.

    Our bodies are from the Earth,

    our souls come from the Heavens above.

    The Sun and the Moon sheds light on our hands and feet.

    The nature rejuvenates our bodies,

    sends our bodies to the Wind that blows across the plains.

    Give thanks to the Gods who abode in the Heavens for the land of the Kuruta

    Let our spirits live in everlasting vigor and protection

    I seek to be capable of sharing the mirth with my people

    to be capable of sharing their sorrows

    Offer homage to the people of the Kuruta Tribe

    Let our Blazing Scarlet Eyes bear witness

    地上の绿树 天上の太阳 

    私たちの体は大地に生まれた 

    私たちの魂は天上から来ました 

    太阳と月光は私たちの四肢を映っています 

    绿地は私たしの体を濡れっています 

    この体は大地を吹いて行く风に差し上げます 

    奇迹とクルタ土地を与えくれる神样に感谢します 

    私たちの心はいつでも健康に祈ります 

    私は仲间达と乐しめを味わいたいと祈ります 

    共に悲しみをきたいと祈ります 

    贵方样はいつでもクルタの人をめってください 

    私たちに赤い绯色の眼を证としてください

  • 签售会啊签售会~  - 「 旅人形手记

    哇咔咔~

    今天在天河购书中心有个金龙奖名家签售会啊~

    好多名家地说~也照了很多照片。

    咱还买了客心大人的《萌》和Shel大人的《风色四叶草》

    还有签名的说^^

    时间:2007年2月6日下午13:20~17:30
        地点:广州购书中心大堂

     

    出场名家

    1:20~1:30

    金龙奖获奖COSPLAY队伍表演。

    1:30~2:20

    丁冰、王小洋、Chry、徐璐、韩露、Ling李书轶、朱斌、阿亚亚为读者签名。

    2:20~3:00

    敖幼祥、客心、阿梗为读者签名。

    3:00

    金龙奖获奖COSPLAY队伍表演。

    3:05-3:15

    德珍(台湾)、张家辉(吉隆坡)为读者签名。

    3:15~3:55

    猪乐桃阮筠庭、武拉拉、ENO. 为读者签名。

    4:05~4:35

    姚非拉翁子扬黄伟明为读者签名。

    4:35~4:50

    矢口高雄(日本)为读者签名。

    4:50~5:30

    落落SHEL为读者签名。

  • 呵呵~我会一直微笑的~  - 「 旅人形手记

    昨天,小白从汕头过来,好久没有看到她,头发都长了,说有什么变化吗?其实也没有什么。

    见面以后开始一阵一阵的发呆,回忆那些快要泛黄的记忆碎片,真的,原来我们一起走过这么远,原来任性的人一直都是我,真的很抱歉了,一直以来。

    回来的时候挤的地铁,冬季意外的热,加之一直以来身体都不是很好,回到家就累拉,好辛苦……

    这个时候……小白你到海南了吧?为你送上我最真挚的祝愿,一路顺风啊,在未来没有我的道路上……

    呵呵~在没有你的旅途上,我也会一直微笑的

    其实一直都很想写一篇文来纪念你,可是我果真是下不了手= =

    不如,我们都忘记对方吧,不,由你来忘记我

    我自私的只要一个人记得,我们的故事。

    1月24日,不想忘记。

    NE,杨子,一直以来都很感谢,下面的路要好好走下去啊:)